The life of Léon, a half-sighted man, was turned upside down when his mother died. Since retrograde skydiving is part of the biological son’s family, it is not the same….

-andquot;Àcoeurbattantandquot;revolvesaroundtheCentreforthePreventionofViolence(CPV),acommunity-basedorganizationthatworkswithabusivemen.

ItexplicatestechniquesofanewSexCrimesInvestigationUnit(GICCS).

The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal.